Estos términos son el acuerdo entre vos y [COMPLETAR: razón social o nombre y apellido del responsable], CUIT [COMPLETAR: CUIT], con domicilio legal en [COMPLETAR: domicilio legal] ("Kalcora" o "nosotros"). Al crear tu cuenta aceptás estos términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
1. Qué es Kalcora
Kalcora es una bitácora de obra para arquitectos y equipos de obra: te permite registrar fotos, notas y dibujos, organizar tus obras y generar informes. Es una herramienta de registro, no un servicio profesional.
2. Tu cuenta y el acceso
Entrás con un código que te enviamos por email o con tu cuenta de Google. Tenés que ser mayor de 18 años, dar datos verdaderos y cuidar el acceso a tu email y a tu cuenta. Sos responsable de lo que se haga desde ella. Si sospechás un uso no autorizado, avisanos.
3. Uso aceptable
Te pedimos que no:
- uses Kalcora para nada ilegal ni para subir contenido que infrinja derechos de otros;
- intentes acceder a cuentas o datos ajenos, ni vulnerar o sobrecargar el servicio;
- hagas ingeniería inversa, automatices el acceso de forma abusiva ni revendas el servicio;
- compartas tu cuenta con otras personas más allá de lo que permite tu plan (para trabajar en equipo, cada persona entra con su mail a tu estudio).
Podemos suspender cuentas que incumplan estas reglas.
4. Tu contenido
Las fotos, notas, dibujos, obras y demás contenido que cargás son tuyos. Nos das una licencia limitada, no exclusiva y gratuita para almacenarlo, procesarlo y mostrártelo (y mostrarlo a quien vos elijas, por ejemplo con un link de informe) únicamente para operar el servicio. No lo usamos para otra cosa. Sos responsable de tener derecho a cargarlo, incluidos los datos de tus clientes y de otras personas.
Si trabajás en un estudio, lo que cargás en sus obras queda en el estudio y lo ven las demás personas que tienen acceso a esa obra, con tu nombre. Las reglas están en Estudios: trabajar en equipo.
5. Planes Free y Pro
- Free: 1 dispositivo y 1 GB de almacenamiento.
- Pro: hasta 3 dispositivos, sin tope de almacenamiento y PDF sin sello de Kalcora.
- El plan Pro tiene una prueba de 14 días.
- Pro se paga por adelantado, en pesos argentinos y por Mercado Pago, por 1 mes o por 12 meses (con descuento, en un solo pago y sin cuotas).
- Pro no se renueva solo: no hay débito automático ni te cobramos nada sin que lo pidas. Cuando vence el período pago, pasás a Free, salvo que renueves desde la app. Si renovás antes de que venza, el período nuevo se suma al final del que tenías.
- Estudio: el dueño tiene todo lo de Pro y el plan cubre a su equipo dentro de las obras del estudio (ver Estudios). Mientras dure la beta es gratis, hasta 5 personas con el dueño. El precio y las condiciones del plan pago se informan en la app antes de que lo contrates.
- Los precios vigentes, finales y con impuestos incluidos, se informan siempre en la app antes de que confirmes el pago. Un cambio de precio no afecta lo que ya pagaste.
Si pasás a Free y superás los límites de ese plan, podemos pedirte que liberes espacio o dispositivos; no borramos tu contenido sin avisarte.
6. Estudios: trabajar en equipo
Cuando el plan Estudio esté disponible para tu cuenta, podés convertirla en un estudio e invitar a quien trabaja con vos. Cada persona entra con su propio mail y su código: no es una cuenta compartida. Al armar el estudio, todas tus obras pasan a ser del estudio.
- Quién es quién. Quien arma el estudio es su dueño. El dueño invita a las demás personas como editor o colaborador, y el plan del dueño cubre a todos dentro de las obras del estudio.
- Qué ve cada uno. El dueño y los editores ven todas las obras del estudio, editan lo que cargó cualquiera, crean y comparten informes y manejan las obras. Un colaborador ve solo las obras a las que lo sumaron, carga registros, edita o borra lo suyo y resuelve pendientes; no edita lo que cargaron otros ni ve los informes. Solo el dueño invita, cambia roles, quita personas, borra obras y maneja el plan. Dentro del estudio, cada registro muestra el nombre de quién lo cargó.
- La invitación está atada a un mail. El link de invitación no da acceso: para sumarse hay que entrar con el código que llega al mail invitado. Vence a los 14 días y el dueño la puede cancelar antes.
- El dueño responde por su equipo. El dueño elige a quién invita y qué obras ve cada uno, y es responsable de que las personas que suma usen Kalcora según estos términos. Lo que carga un miembro en las obras del estudio (fotos, notas, datos de clientes o de otras personas) queda bajo la responsabilidad del dueño, igual que si lo hubiera cargado él (ver Tu contenido).
- El contenido es del estudio. Si el dueño quita a alguien o esa persona se va, deja de ver las obras del estudio, pero lo que cargó queda en el estudio, con su nombre. Lo que esa persona tenga en su cuenta propia, fuera del estudio, sigue siendo suyo.
- Informes. Cuando el estudio comparte un informe, el cliente ve el nombre del estudio y la firma de quien lo compartió, pero no quién cargó cada foto o registro.
- Si el plan del estudio vence, el estudio queda en solo lectura: todos pueden ver y descargar lo que hay, pero no cargar cosas nuevas hasta que el dueño lo renueve.
- Baja. El dueño no puede dar de baja su cuenta mientras haya otras personas en el estudio: primero tiene que quitarlas, para que no se pierda el trabajo del equipo. Un miembro sí puede irse o dar de baja su cuenta; lo que cargó en el estudio queda ahí.
7. Disponibilidad y trabajo sin conexión
Hacemos lo posible para que el servicio esté disponible, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones. Kalcora funciona sin conexión: lo que cargues y todavía no se haya subido vive en tu dispositivo hasta que se sincronice. Si borrás los datos del navegador, desinstalás la app o perdés el dispositivo antes de sincronizar, esos datos se pierden. Conectate cada tanto para sincronizar.
8. Eventos de marcas
Kalcora puede mostrarte eventos de marcas, que son patrocinados y curados por Kalcora. Si te inscribís o reservás un lugar, la relación es entre vos y la marca; Kalcora no es parte ni responde por lo que la marca ofrezca u organice. Qué datos se comparten con la marca se explica en la Política de privacidad.
9. Límites de responsabilidad
Kalcora es una herramienta de registro. No reemplaza la documentación técnica de la obra ni el libro de obra o los registros que exijan las normas aplicables o tu colegio profesional: seguí llevándolos como corresponda. Ofrecemos el servicio "tal como está", y en la medida que la ley lo permita no respondemos por daños indirectos, lucro cesante ni pérdida de datos por causas fuera de nuestro control. Nuestra responsabilidad total frente a vos se limita, como máximo, a lo que hayas pagado por el servicio en los 12 meses anteriores al hecho. Esto no limita derechos que la ley no te permite renunciar, en especial los de consumidores y usuarios.
10. Baja de la cuenta
Podés dar de baja tu cuenta cuando quieras desde la app o escribiéndonos. Antes de darla de baja, descargá lo que necesites. Si sos dueño de un estudio con otras personas, primero tenés que quitarlas del estudio. Si sos miembro de un estudio ajeno, lo que cargaste en sus obras queda en el estudio. Nosotros podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, avisándote cuando sea posible. El tratamiento de tus datos al darte de baja se explica en la Política de privacidad.
11. Defensa del consumidor y botón de arrepentimiento
Si contratás como consumidor, te amparan la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor y sus normas complementarias. Podés revocar la contratación del plan Pro dentro de los 10 días corridos desde cada pago, sin costo, según el art. 34 de la Ley 24.240 y la Disposición 954/2025 de la Subsecretaría de Defensa del Consumidor y Lealtad Comercial. Para eso hay un botón de arrepentimiento, disponible en la app (Perfil → Plan → "Botón de arrepentimiento") y en este sitio, sin necesidad de entrar a tu cuenta: Botón de arrepentimiento. También podés pedirlo escribiendo a hola@obrita.app con el asunto "Arrepentimiento". Como Pro no se renueva solo, no hace falta darlo de baja para que no se te cobre de nuevo.
Podés presentar reclamos ante la autoridad de defensa del consumidor de tu jurisdicción. Datos del proveedor: [COMPLETAR: razón social y CUIT], domicilio [COMPLETAR: domicilio legal].
12. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Para cualquier controversia, serán competentes los tribunales ordinarios de [COMPLETAR: ciudad de la jurisdicción], salvo que la ley de consumo te permita elegir otra jurisdicción, por ejemplo la de tu domicilio.
13. Cambios a estos términos
Si los cambiamos de forma sustancial, actualizamos la versión y la fecha de vigencia y te pedimos de nuevo que los aceptes. Si no estás de acuerdo con los cambios, podés dar de baja tu cuenta.
14. Contacto
Escribinos a hola@obrita.app, también para temas de datos personales.